LATELY ON STAGE

(ensimmäiset kuvat täältä)

Pitkästä aikaa muutamia tanssikuvia! Kuun alussa esiinnyin Tanssin päivän näytöksessä kaupunginteatterilla, viime viikonloppuna taas tanssiopiston kevätnäytöksessä. Lukuvuosi on saatu nyt virallisesti päätökseen, mutta tanssit eivät vielä suinkaan ole ohi. Tällä viikolla treenisalille on kipitetty kansallisoopperan BalettiPalettia (apua!) varten, ensi viikolla taas pitäisi kerrata vähän nykäriä, kun Kuopio Tanssii ja Soi lähestyy. Niin ja vielä on luvassa yksi keikka täällä Jyväskylässäkin.

Hassua, miten aiempina vuosina kesäloma on ollut rehellisesti loma ilman stressiä siitä, heikkeneekö lihaskunto ja käveleekö syksyn tunneille vain rupsahtanut varjo tanssijasta. Tällä kertaa haluaisin kuitenkin ihan oikeasti ylläpitää kunnon edes jonkinlaisena läpi kesän, osittain ehkä syksyllä alkavaa opiskelua ajatellen. Saa nähdä, miten käy...

Ai niin! Balettinörteille ja muille kiinnostuneille linkit kevätnäytöksen koreografioihin: x ja x.

I decided to post some dance pics for a change! These are from this month's performances. Even though it's officially our dance school's holiday, my groups still have some performances coming up. This summer I really want to keep myself  in good shape, so it'll be easier to start my studies in the autumn. Let's see how it goes...

Read more...

RAILWAY

Räpsittiin Iisan kanssa muutamat kuvat rautatieasemalla ja voi että, miten nyt tekisikään mieli matkustaa! Ei edes välttämättä ulkomaille, mutta junalla tai autolla johonkin vähintään yhtä kesäiseen kaupunkiin, kuin Jyväskylä tällä hetkellä. Ketkä on mukana?

We took a few pictures at the railway station, and now I want to travel so bad! Not neccessarily abroad, just to another city. Anyone else having similar feelings?

Read more...

BIRTHDAY MORNING

Tänään tulee täyteen pyöreitä vuosia, huhhuh! En odottanut ollenkaan mitään synttäriyllätyksiä, mutta Iisa olikin tehnyt ihanan aamupalan! Käväisin aamun avajaisiksi jo tanssiopiston kevätnäytöksen kenraaliharkoissa, ja loppupäivä vierähtänee perheen kanssa kakkua syöden, lavalla ja sitten tanssikavereiden kanssa merkkipäivää pienimuotoisesti juhlistaen.

It's my 20th birthday today! I didn't expect any surprises, but Iisa had made me a lovely breakfast! I've already been to our dance school's dress rehearsal, and the rest of my birthday will most likely be eating cake with my family, performing, and celebrating a little with my dancer friends.

Read more...

DOUBLE THE DENIM

Vaikka muotiväki näytti tuplafarkulle uutta vihreää valoa jo aikaa sitten, en ollut varma, tulisiko yhdistelmä koskaan näkemään päivänvaloa minun päälläni. Coolia coolien kantamana, mutta entäs, jos ei ole ihan niin cool? Kun uskaltauduin vetäisemään uuden takin viime kesänä hankittujen shortsejen kaveriksi, se vain jotenkin loksahti. Omaan silmää miellyttävä farkkuyhdistelmä syntyy yhteensopivista, muttei samanlaisista sävyistä.

Toinen tämän kevään yllättäjä ovat tennarit. Ostin nämä viime kesänä parilla kympillä, että olisi jotain, mitä käyttää kollareiden kanssa harkkoihin mennessä. Johtuneeko lenkkareiden ylenemisestä lähes salonkikelpoisiksi, mutta valkoiset tennarit eivät ole tänä kesänä blaah, vaan yllättävän raikkaat!

PS. Onko sielläkin seottu auringosta? Itse olin tänään melkein koko päivän ulkona piknikillä, jätskillä ja terassilla. Aurinko on paras!

Even though double denim became fashionable already a while ago, I thought you might never see me wearing this combo. When I combined my new jacket with the shorts I bought last summer, it just clicked. In my opinion two denim pieces work best together when their colours are similar, but not entirely the same. 

Another surprise is that I've actually worn sneakers quite often. I originally bought these to have some shoes that go with sweatpants if I'm just going to dance classes. Maybe it's because the whole trainers boom has softened me, but white sneakers look pretty fresh right now! By the way, summer has finally found it's way to Finland, and I've spent the whole day outside! Sun, I love you!

Read more...

CHANGE OF ROUTINE

Lähdettiin lukiokaveriporukalla eilen tanssijalka kovasti vipattaen kohti bilekantapaikkaamme Rumaa. Uskottu bailumesta teki meille lupauksesta huolimatta oharit olemalla kiinni, ja jäimme orpoina Jyväskylän öisille kadulle. Loppu hyvin, kaikki hyvin: päädyimme lopulta pohdiskelemaan elämää Vakkariin, missä meidän olikin pitänyt käydä jo vaikka kuinka kauan sitten. Yläkaupunki vain tuntuu öiseen aikaan kumman kaukaiselta, vaikka arvelinkin tykkääväni Vakkarin meiningistä. Ja tykkäsin.

Jossain vaiheessa yötä pohdintaa aiheutti tuntemattoman miehen kysymys "Keitä te ootte ja mikä on teidän agenda?". Kyllähän jokainen oman nimensä muisti, mutta entä porukkana? Keitä me ollaan? Itse puhun paremman puutteessa lukiokavereista, mutta se viittaa liikaa menneisyyteen ja välittää vibat pienoisluokkakokouksesta. Eihän meitä kaikkia yhdistä nykyisin mikään muu nimeävä tekijä kuin ystävyys. Oikeastaan aika onnellinen ajatus!

Yesterday me and my friends were in a party mood and wanted to dance. We headed to our regular club just to find out it was closed. It was time to change our plans, so we decided to finally check out a bar where we had planned to go already a long time ago. I really liked the place! We had a good time talking about life, future and some random things. Conversations always get so deep when it's past midnight.

Read more...